Notre Dame De Paris (French Edition) Review
Unlike a great number of the people giving this book a positive review, I was and still am a fan of Disney's movie. Yes, the movie distorted the book quite liberally--but this is to be expected of a children's film adaptation. I view the movie's existence as positive since it encourages older fans of the movie to go and seek Hugo's book to get the complete story. It is a sad fact that most people have never read the book, however, the Disney movie brought attention back to it--a victory, in my opinion.
As far as the book itself, it was marvelous! Hugo's writing style is ornate and an artistic work in itself. As far as who the main character is, I would daresay that this is up to the reader's interpretation. I agree with the fact that the British translation regarding the title is misleading, as I find Quasimodo to be a bit distant from the focus of the book.
Hugo seemed to be preoccupied with portraying both Notre Dame and 15th Century Parisian society when writing this book. From that stance, it would seem as though both Cathedral and time period were the protagonists of the story.
As far as in-context, living characters, I would again like to state that Quasimodo is not whom I would nominate as protagonist. Esmeralda is a tempting choice, however, she is not given too much detail as far as personality. I would daresay that the most developed character in the book is the antagonist, Claude Frollo. I could write volumes on this character alone, as he is my favourite. If he weren't already antagonist, I would deem him a good candidate for protagonist.
Ah, Claude Frollo. He is the main reason behind my love for the book. (To Disney fans--his story does not unfold as in the movie!) I find his constant struggles and painful past to be some of the most intriguing parts of the book. The parts which included dialogue predominantly on his part were certainly my favourite ones. Claude and his constant battle with his feelings, his devotion, his jealousy and his belief in fate colour the book like no other character could.
Ultimately, the message of the book is that appearances are deceptive. Hugo portrays this most obviously with Quasimodo. In my opinion, however, he gives the reader this message through every main character. Phoebus, for example, is at first presented as a gallant officer who rescues Esmeralda but later turns out to be a vulgar womanizer. Clopin is first encountered as a mere beggar but is in fact the king of the Gypsies, holding power within his circle of vagabonds. Quasimodo is first thought of as a monster but is given a more tender place in the reader's heart by the conclusion of the book. Esmeralda is described as beautiful and she at first shows mercy to both Gringoire and Quasimodo, but is later revealed as superficial and vulgar in her taste for men. Claude Frollo appears as a studious priest, but is in reality a passionate, tortured spirit and so much more.
To all, I encourage you to read this book! You will feel what the characters feel as your eyes follow Hugo's words. I recall with clarity reading the part where Claude observes as Phoebus attempts to manipulate Esmeralda for his own purpose and, enraged, stabs the captain with Esmeralda's dagger. I remember how my stomach turned as I read. I could feel Claude Frollo's every emotion. It was like magic. It was, in fact, magic. The magic of excellent literature!
Notre Dame De Paris (French Edition) Overview
When the mad archdeacon Claude Frollo plans to abduct the gypsy dancer Esmeralda, he employs Quasimodo, the hunchback bell ringer to Notre Dame Cathedral, to do the job for him. But the plan goes horribly wrong, and Esmeralda finds herself charged with the murder of Phoebus, the man she loved. In all its glory, medieval Paris comes to bustling life in this abridgement of Hugo's wonderful romance. 2 cassettes.
Available at Amazon Check Price Now!
Related Products
- Les Misérables (French Edition)
- Les Trois Mousquetaires (Classic Reprint)
- The Hunchback of Notre Dame (Signet Classics)
- L'Etranger (Collection Folio, 2) (French Edition)
- Le Comte De Monte Cristo 2 (French Edition)
Customer Reviews
The Hunchback of Notre Dame - Sarah Galperin - USA
Notre-Dame de Paris by Victor Hugo
Any fan of great literature, beautiful prose, French history, architecture, or Victor Hugo will love this ebook. The novel is astonishingly imaginative, and includes powerful, disturbing and memorable scenes. Notre-Dame de Paris is one of the finest classics ever written.
how disney's Hunchback would be if I wrote it - -
I still do not have the faintest idea as to why Disney could possibly make this book into a children's movie. First of all, I would rate the unabridged book itself "PG-13"...but anyway. This book, more popularly known as "The Hunchback of Notre-Dame" (even though the plot circles around the Cathedral, not Quasimodo) is like a twisted "Romeo and Juliet" story sans star-crossed lovers. The real protagonist (in my opinion) is Esmarelda, the sixteen year old gypsy dancer. She falls passionatly in love with the chauvanistic stuff-shirt Captain Pheobus whotakes advatage of her love while meanwhile courting a young, rich noblewoman. Meanwhile, both Quasimodo the deaf bell-ringer and Claude Frollo the fanatical archdeacon fall madly in love with Esmerelda. So naturally things get quite chaotic when the gypsy is sentanced to death for "murdering" the captain. The action so is spectacular, especially the siege of Notre Dame, that I almost forgot I was reading it, not actually standing in Place de la Greve watching it all happen. Hopefully I don't give too much away when I say yes, there is a heck of a lot of dying going on throughout the book. This book, unfortunately, does have its long, slow, boring parts too...such as the beginning--just get through it and you'll be alright. And unless you are an ardent scholar of mideival architecture or French history, go ahead and skip the chapters titled "Notre-Dame" and "A birds eye view of Paris". P.S: my favorite part...Esmarelda's "marriage" to Pierre Gringiore, and also Gringiore's unhealthy obsession with the gypsy's goat
A beautiful, grotesque, sublime novel - -
The novel which is so poorly mistranslated as "The Hunchback of Notre-Dame" is one which sadly few people have read. Disney has done this novel a great injustice. Hugo paints an elaborate and incredible picture of 15th-century Paris. The main character is not Quasimodo, the infamous hunchback, but rather the cathedral of Notre Dame itself. It is a complex and powerful character who shifts dramatically depending on who percieves it. Hugo is a brilliant writer; each image is beautiful, each line a poem. The book is four hundred pages of pure poetry. I highly recommend this novel for anyone who appreciates good literature.
*** Product Information and Prices Stored: Aug 25, 2010 18:25:05
No comments:
Post a Comment